Search the Community
Showing results for tags '投票'.
Found 3 results
-
快来对这次活动的核心内容进行评分
-
在多个版本更替下，原本强势的日巡已经成为巡洋弟弟，公海洗人有法巡德巡，功能性与英巡法巡，而毛巡亲儿子不必多说，各位，你们有什么对日巡的看法呢？
-
公式サイトで、「ん？」というのがありましたので皆様の意見が気になって投票を作らせていただきます。 現在テスト中のエイプリルフールイベント、特にその中の「宇宙戦」のゲームモードとして、現行公式名「魚雷ビート」というものがありました。これが「ん？」となったところです。 原文は「Torpedobeat」となっており、これは以前から同様の名前、同様の内容の海外を中心としたミームがあり、それに由来したものかと考えられます。 ※詳しくはYouTubeなどで「Torpedobeat WoWS」と検索すると動画が出てきます。 厳密な翻訳はできないし、実際のゲームプレイには関係ありませんが、個人的にはやっぱり「Torpedobeat」かな、と思っています。 Twitterで独自にとったアンケートでは、26票のうち85%が原文の方が良いとのことでした。以下に貼っておきます。 投票、意見等していただければ幸いです。
