Jump to content

Search the Community

Showing results for tags '俗語'.



More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • World of Warships - Asia Language Based Communities
    • English Speaking Community
    • 繁體中文討論區
    • 日本語コミュニティ
    • 한국어 커뮤니티
  • Mod Section
    • Player Modifications
  • Public Test Forums
    • English Speaking Community
    • 繁體中文討論區
    • 日本語コミュニティ
  • Locked Threads
    • Locked Threads

Calendars

There are no results to display.


Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


AIM


MSN


Website URL


ICQ


Yahoo


Jabber


Skype


Location


Drag Interests

Found 1 result

  1. 当、フォーラムにおいて 「垢」「鯖」 といった、俗語・ネットスラング が使われている。 この行為は 可読性の低いトピックタイトル・投稿 を禁止した フォーラムルール3.2に 違反するものである。 https://forum.worldofwarships.asia/announcement/20-フォーラムルール及びガイドライン/ 紙媒体の辞書はもちろん、インターネット辞書の代表格wikipedia で確認してもらえばわかるが 「垢」は脊椎動物の古い角質と皮膚分泌物との混合物であり、「鯖」は中型魚の種類を指し   どちらもインターネットゲームや軍艦に関連する意味を持たない。 これが辞書を監修する言語学者達の見解であり、一般的認識である。 おそらくは発音が似ているだけの、全く別の意味を持つ言葉を、置き換えて使用するネットスラングと思われるが この行為は、ネットスラングに疎い層には理解できないようにする、情報の独占であり、一部のユーザーでフォーラムを占拠する行為である。 又、ヘビーユーザーでフォーラムが占拠されている印象を与え、一般ユーザーを遠ざける要因でもあろう。 道理で、この日本語フォーラムの活気が無い訳である(SUPERTESTER SEEZER氏 によると投稿量がポーランド語フォーラムの7分の1 だそうですが) これでは幅広い層に、議論してもらう、ゲームの知識を知ってもらうという、フォーラムの存在意義が無くなってしまう。 このゲームはサービス提供初期に TV CM が放映されたので、それをきっかけに始めた ネットゲームに詳しくないユーザーも多いことでしょう。 WW2以前の軍艦を使用するゲームなので、当然、ネットスラングに疎い中高年のユーザーも多いでしょう。  このフォーラムが、幅広いユーザー層に受け入れてもらえるよう、 可読性の高いトピックタイトル・投稿をしていただけるよう、願っております。
×