Jump to content

Itouyou

Member
  • Content count

    29
  • Joined

  • Last visited

  • Battles

    4052
  • Clan

    [NOOB2]

About Itouyou

  • Rank
    Lieutenant (junior grade)
  • Birthday 05/23/1983
  • Insignia

Profile Information

  • Gender
    Not Telling

Recent Profile Visitors

155 profile views
  1. アップデートが降ってきたので日本語ファイルを差し戻して動作確認。 運営様、夜分遅くにお疲れ様です&対応ありがとうございました。
  2. 同様の問題はTwitch Primeにも存在するようで、私の環境でも再現します。 どうやら翻訳ファイルに該当する翻案が存在しないのが原因の模様。 存在すればハロウィーン2016、2017でも同じ現象が起きると思われます。 これらはMODと同じ扱いなのかもしれませんね。
  3. このスレッドに貼られたリンクが切れちゃった模様… プレイヤーサポート 現在の問題 https://asia.wargaming.net/support/ja/products/wows/hot-issues/28/ ニュース [メンテナンス] バージョン 0.7.4.1 [5/10 更新] https://worldofwarships.asia/ja/news/announcements/ver-07_41-patchnotes/ 後者に貼ったコメントのリンクを修正しに行ったら、 何故かココで纏めてた内容へのリンクが管理者削除食らってた。 短縮URLが不味かったのかなとは思ったけど、 実際のところ何がマズかったのか理由がよく分からんので、 リンクの貼り直しはやめときます。
  4. これWindowsアップデートたぶん関係ないですね。別件の不具合かと。 Windows10アプデ前のスクショ漁ったら出るわ出るわ理由抜け。 手元の画像をざっと漁った感じ、殲滅勝ち、殲滅負けは理由が出るけど、 その他は出てこない、なんて状態なのではと想像してます。 勝ったのは分かったけど… ポイント負けの図。 ランク戦でも同様。
  5. パッチノートでも、なんか私の書き込みがおもっくそスルーされてるくさいのは何でなんだぜ… まぁ胡散臭いよなしょうがないよね(´・ω・`)ショボーン これまで出てきた本件の対策を纏めときます。 お勧め1:英語版クライアントの翻訳を日本語版クライアントに移植する やり方 ・英語クライアントに切替える ・下記ディレクトリに出来る  C:\Games\World_of_Warships\res\texts\en\LC_MESSAGES\global.moを  C:\Games\World_of_Warships\res_mods\0.7.4.1\texts\ja\LC_MESSAGES\にコピーする ・日本語クライアントに戻す メリット:これ書いた人を信用しなくていい。 デメリット:UIはすべて英語になる。(イベント、ニュース、プレミアムショップとか一部は日本語が残る) お勧め2:対策されたMODを適用する https://1drv.ms/u/s!An00-ntkeQ_ihTJQNLWBloiNu5F1 イチオシです。なんせ私がこれ作った本人ですし。 メリット:手早い。ある程度日本語のまま残る デメリット:胡散臭い。       アンインストールは         C:\Games\World_of_Warships\res_mods\0.7.4.1\       以下丸ごと捨ててくれという雑な作りなので他MODが巻き込まれる 非推奨1:英語クライアントをそのまま使用する メリット:手軽 デメリット:UIはすべて英語になるし、日本語ほか言語が読めない&書けない。 非推奨2:OSのバージョンを戻す メリット:最も問題の少ない方法 デメリット:アップデートがかかるたびOSの謎挙動に振り回されることになる       運が悪いとPC壊れる やばい:ワールドワイド言語サポート で Unicode UTF-8 を使用 メリット:WoWsは動く。 デメリット:凶悪。 システム全体に影響します。古いアプリケーションが動作不良を起こし、ログが壊れます。 使用者のあずかり知らんところで文字コードがグチャグチャのファイルが増えていく。 将来どんな格好でその影響が吹き上がってくるんだかわからんパンドラの箱。 これを有効にすることでシステムに何が起きてるのかよくわかっているスペシャリスト向け。 よくわからず設定しちゃった人はとっとと戻した方が良い。 以上、参考になれば幸いです。
  6. 0.7.4.1対応版MODを公開しました。 https://1drv.ms/u/s!An00-ntkeQ_ihTJQNLWBloiNu5F1 艦長スキルも日本語にしました。 また、今度はバニラをベースに作成しましたので、パン駆が読めねえよ問題も無いはず… 審査用にバラして提出する準備が出来てるのは現状旗だけなんですよね… それすら飽きて放り投げる可能性が高いんで尻込みしてる。
  7. アンインストーラーの作成は以前チャレンジしたんですが、 納得のいく物が作れない(インストール前の状態に戻せない)ので、 二日ぐらいああだこうだやった後削除したなぁ… 私のMODは手動で導入したMODと同様に、 公式やAslain氏のMODPACK入れた際に消されるので、 まぁいっかぐらいの気分でいました。お手数おかけします。 一応、フォーラムで長いことやってらっしゃる艦艇日本語化MODなどがベースで、 その他MODも公式やAslain氏のMODPACK参考に作成しているので、 おそらく問題ないと見込んでます。 モデレーター様、お手数おかけしております。よろしくお願い致します。
  8. 元々、名前が長くてゴチャるのが嫌で作ったブツの流用なので人を選びますよね。 残念ながら分離不能なのでインストーラーで分ける事も出来ず。 本件、英語クライアントに切替えた後に下記ディレクトリに出来る C:\Games\World_of_Warships\res\texts\en\LC_MESSAGES\global.mo を C:\Games\World_of_Warships\res_mods\0.7.4.0\texts\ja\LC_MESSAGES\ に移植して日本語クライアントに戻してあげても解決しますよ。 ただの英語クライアントとの違いは、 日本語チャットが文字化けしないとか、 シナリオの音声が日本語になってくれる程度の違いですが。 バッチの文字化けは例のオプションを有効にすることで、 OSが平文テキストを全てUTF-8で解釈するようになるのが原因です。 バッチファイルの文字コードがS-JISなんで、これはまぁ、普通に化けますね。 OS全体のUTF化はマイクロソフトの今後の施策に期待するしかないなー。 これこそ互換性オプションを提供して欲しい部分なんですが、やってくれるかな?
  9. ワールドワイド言語サポート で Unicode UTF-8 を使用 こちらの方法を利用すると古いアプリケーションが悉く文字化けしますね… パスが化けるのでいろんなアプリケーションが動作不良を起こします。 ATOKも落ちますし、専用のマシンを用意するでもしないと、正直まともに使えません… このチェックを外して例えば英語(米国)辺りに設定しても治るので、 こちらであればギリギリ実用可能かなと。 この設定だと個人的には外せないアプリが動かないんで、この方法は使えませんね…
  10. 誰も待ってないと思うけどお待たせしました。本件対策版Mod作成しました。 https://1drv.ms/u/s!An00-ntkeQ_ihR_igP0lwrfNW_6F 英語クライアントにすれば治るのは分かったけど、 クイックチャットまで英語にされてツラ過ぎるんで作りました。 基本英語ですが、クイックチャットと艦名ほか少々が日本語になります。 5/7 大部分を日本語化出来ました。 一部英語のままですが、検証が大変過ぎてちょっと気力が持ちません… その他変更点についてはこちらのエントリに書いてあります。 http://hima-ari.hatenablog.com/entry/2018/03/20/082927 要らないMOD要素はカスタムインストールで蹴ってください。 また、今回の問題の対応にあたって英語クライアントに切替えた方は、 日本語クライアントに戻してご使用ください。 テキトーな作りしてるんでメチャクチャ中途半端に日本語化されていますが、 ちゃんとしたブツは公式の対応をお待ちください。 WGさん、はよ対応お願いしますマジで。マジで!
  11. あー、うちだけじゃなかったんだ。 Windows 10 Pro Ver1803 build:17134.1になって以降発生中。 はよ治ってくれると良いな。 さて、Mod周りから何か出来ることは無いかと思って色々弄っておりましたところ、 翻訳ファイル(global.mo)を英語のものに差し替えることで、 日本語クライアントのまま解決可能であることが分かりました。 しかし、肝心要の翻訳ファイルが英語だと、 精々チャットで日本語表示が可能ですー、 ぐらいのメリットしか無くて意味無いですね。 不具合が出ない所までチマチマ日本語化するのはどうだろうと思ってエディタを開き、 6万行オーバーという現実を目にして、始める前からやる気がしめやかに爆発四散しました。 誰か頑張ってください。草葉の陰から応援します。
  12. パンアジアツリーで旗が選択可能になったことですし、 折角なんで日本も同じように出来ないモンかなと思う所です。 んで、いっちょ噛みついでに宣伝させてください。 MODを弄り始めた人でないと把握してない点かもしれませんが、 実のところ、WoWsの旗はその殆どがアスペクト比が共用されており、 特に英米の旗は悲惨なレベルで外形が違っていたりします。 先日追加されたオーストラリアとカナダに対して若干の配慮が見えますが、 それでも上記MOD紹介を見に行けば分かる程度には若干のものでしかありません。 また、これまで「海軍旗が国旗にされてる! これじゃ海賊船じゃねえか!」 といった具合にポッポーしておりました私ですが、 実のところ同様のチョンボはフランスに対しても行われており、 本来、フランスの海軍旗は赤が広めに取られているべきなんですが、 https://en.wikipedia.org/wiki/French_ensigns バニラではフランス「海軍旗」が「国旗」にされており、 パッと見た目、青の方が広いという状態になっています。 もっともフランスは商船旗と海軍旗が共通なんで、 海賊船になっちゃう問題はないんですけどねー。 むしろ海で揚げる旗じゃねえよなコレという別の問題はあるにせよ。 …とまれ、このように実のところ、 WoWsにおける旗の扱いは割と平等に雑なので、 とうとう自分でMOD作り始めたような右側のキ印としても、 要望出すだけ出して静かに見守っていきましょうという姿勢に賛成です。 そもそも、こういう所にツッコミ入れる人が兎に角目立たないので、 「実はどうでも良いんでしょ?」と思われてる可能性も微レ存。 というわけで、居るぞ、見てるぞ、気にしてるぞ! と、改めて主張しておきます。 というわけで旗のアスペクト比までゴリゴリ弄った私のMODも、 もうちょっと見て貰いたいなぁってえへへえへへ。 我らネトウヨに限らず米英艦長にもお勧めですよ。 特に英国は圧縮荒れでグチャグチャですし。 実は本MODで圧倒的に恩恵があるのは米英艦だったりします。 定番の方が安心なのは分かるけどねー。 折角頑張って作ったんでやっぱ使って見て貰いたくてねー… あと、私が何らかの事情でくたばっても 誰かが引き継げるように素材はこちらに置いてます。 https://1drv.ms/f/s!An00-ntkeQ_igT8GMDzBwhPNqPn_ 以上、よろしくなのです。
  13. 0.7.4.0にて威容不能の修正済み確認しました。 素早い対応ありがとうございました。 あとは、後日ウェイポイントとユエヤンの説明文が治ってるといいなぁと。
  14. 先のExcelシートは、OCメモリのダウンクロック時に タイミングを計算するためのものです。 B列にメモリ本来の待ち時間を入力することで、 その右側でサイクルタイムを表示出来ます。 なお、クロックはDDR換算前の実際のクロックを指してますので、 DDR4-2400(PC4-19200)のモジュールの場合は1200MHzになります。 待ち時間はHWINFOを使うとすぐ分かります。添付画像みたいに。 オーバークロックについては最適な待ち時間が伸びると思われますので、 先のExcelシートはたぶんお役に立ちません。 Chip native AttributesについてはSamsung Bダイを参考に値を入力してありますので、 Micronチップで同様の値を突っ込むと間違いなくコケます。 こちらをカラにしておいて、タイミングが0になる値はマザーの自動設定で良いと思います。 あと、XMPによる自動設定ではtRFCが大きすぎる値になりがちなので、 表内Safe1の値で動かすのがお勧めです。 で、以下余談。 OCCTやIntel Burn Testを24時間パスする設定でも 動作がガタつくんですよね、WoWsて。 お陰でOC設定探る時に凄く参考になったわー。 …なって欲しくなかったんだけど。 ちなみに本件、私は最初ネットワークチップの動作不良を疑って NICをI210-T1に換えたんですが、無駄でした。 RyzenはOCメモリの定格動作すら厳しいですね。 私は3600MHzのメモリを3200MHzにダウンクロックして、 3000MHzのメモリは2666にダウンクロックして使ってます。
  15. これRyzenのオーバークロックによる異常挙動によく似ていますね。 うちの環境だとメモリ3200MHz、コア3.9GHzで tanimoto164さんと同様の症状が発生し、 メモリを2999に落とすかコアを3.8GHzに落とすかで改善しました。 結局面倒になってメモリ3200のコアAutoで運用してます。 また、OCやってないつもりでも、 OCメモリの自動設定で変にキツい設定にされてるパターンがあります。 特にXMPはIntelのメモコンにチューニングされていますので、 あらためて確認することをお勧めします。 特にtRFCがヤバイ数字(大きすぎる)にされがちです。 下記は手計算の参考に作ったシートです。参考までに。 https://1drv.ms/x/s!An00-ntkeQ_ihHLI4aPa9kxkD48E 亀レスにも程があるんでもう見てないかもしれませんが一応。
×