Jump to content

Sgt_Jjong

Beta Tester
  • Content Сount

    20
  • Joined

  • Last visited

  • Battles

    2803
  • Clan

    [HEEIK]

3 Followers

About Sgt_Jjong

  • Rank
    Lieutenant (junior grade)
  • Insignia
  1. Sgt_Jjong

    Any plan yet on ASIA with Korean support?

    I've already sent several tickets and post a topic on suggestions thread about it but there's no significant answer yet.
  2. Today is the last day of KR->ASIA account migration, and also the D-1 of 0.5.8 patch. Is there any plan or announcement with the Korean language & community support yet? As I mentioned earlier in my last topic, Korean players are hoping this problem to be solved ASAP.
  3. Sgt_Jjong

    UI Things to do Check List

    seems so
  4. Sgt_Jjong

    UI Things to do Check List

    If can, Korean language support(http://forum.worldofwarships.asia/index.php?/topic/15390-problem-again-with-the-korean-language-support/). As you can see in the link, it seems the 'KR localization in ASIA Server' task is now justified by closing of KR Server. I also can help - or be helped - with my Korean Language MOD in the above link.
  5. Sgt_Jjong

    Problem again with the Korean language support.

    Becuase of the KR server's POOR client update rate(it was 0.4.1.0 even at the closing of the server) & translation quality(there are tooooooo many wrong, akward, or bizarre expressions) and for the foreign server(NA,ASIA,RU,EU) usage, I made a KR language MOD in april 2015 and updating it in 0~2 days right after every patches including micro releases. The MOD is distributing in Korean WoWS community(http://cafe.naver.com/wotat/762839 ;addtional image, or just can download the MOD from the link(for 0.5.6.0 client)) with 5000+ downloads for each version and aproximately 200000+ downloads for total. YetAnotherNoob // My MOD's KR font(including JP & CH font bit) weighs just 7.73MB. Full CJK font size would be under 10MB in my estimation. IronGuard // Thanks for your official reply. I want to help(or be helped) with the Korean language support. Waiting for your announcement. MOD information page image link
  6. Previously I posted a question about the KR language support in ASIA server(http://forum.worldofwarships.asia/index.php?/topic/6921-need-official-in-game-chatting-channel-for-koreans/page__p__101750#entry101750). As you can see in the replys, moderator AALG said that 'ASIA server does not support Korean language officially for now, so WG ASIA can't help you'. I understood that the WGA didn't authorized to support Korean duplicately, because we have KR server which officially support it already. Then things were changed. WoWS KR server annouced that they decided to close the server(attatched image; http://worldofwarships.kr/ko/news/common/super_test_close2/) recently, and transferring KR accounts to ASIA. I think this process means that ASIA server officially 'take over' KR server, with taking the 'authorization of supporting KR language' at the same time. Problem is here. With the announce, they declared that ASIA server can't support KR language even after the closing of the KR server(아시아 서버에서는 정식 출시된 최신 버전의 월드 오브 워쉽을 즐기실 수 있으나 안타깝게도 한국어 서비스를 지원해 드릴 수 없습니다. 이 점 양해 부탁드립니다.). Does it mean that any of other server have no plan to support KR language(or players) from now? Or do you have any policy to solve this problem?
  7. Sgt_Jjong

    Need official in-game chatting channel for Koreans.

    I see. Then, is there any plan in ASIA server to support Korean language officially? Despite we have our own regional server now, it seems lot of us will left on ASIA server for better playing environment. Many Korean players are disappointed with WG KR's management of WoT & WoWS past days, so it will be a different picture with WoT KR server's case(lots of korean players left their existing server such as NA, RU, ASIA and migrated to KR that time. We're regretting it, though ). Also I'm making & fixing KR language patch(http://cafe.naver.com/wotat/762839), so they'll be only just a small problems with localization.
  8. Because of the late release of WoWS KR server(from July 15 with 0.3.0 client. God...), large number of Korean WoWS users(http://cafe.naver.com/wotat) are now playing in ASIA & NA server. As Korean community grows bigger, we need in-game chatting channel for communication but there are official channels for JP and ZH-TW only(below pic.). If there are no problems with making a new one, we wish WG ASIA(if can, NA too) make us an new official chatting channel for Koreans. ↓ Unofficial chatting channel we currently use.
  9. http://forum.worldofwarships.asia/index.php?/topic/3618-%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E5%85%A5%E5%8A%9B%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6/ Japanese players have same issue, also my chinese/japanese friends too. Seems this is not just a bug. It's 'no-IME' problem.
  10. I'm not talking about client's language displaying itself, but just an language input(typing) only. "Can't type japanese letter directly on japanese localed client." There are no problem with language displaying at all - even with korean!
  11. As you know, WoWS is now supporting English input only. So we can see other language's characters by their own fonts, but can't type it directly by our keyboards because there are no non-english IMEs applied - we have to type our messages on notepad or something then copy-paste to WoWS client. Is there any method to use different language IME(2-bytes languages especially, such as CH,JP,KR...)in WoWS? Or any external IMEs(software)(like Teamviewer's one: it automatically paste 2-bytes language's 'completed' characters typed by user when remote controlling other device) can be adapted to WoWS?
  12. Is there any modding team, community or individual try making any kind of sound/voice MOD? Or having information about WoWS sound package file structure? Me and my modding team is now making custom Korean voice pack with woman voice. By the help of Wwise and couple of scripts, I've successfully extracted those voice ogg files of WoWS from the original res/audio file, but don't know how to repack it to *.bnk file. You know, WoWS have whole different type of sound package file unlike the WoT or WoWP's fsb/feb file, so there are no information on google about WoWS' bnk packaging method. Could I get some packaging solution with them through Wwise, or just an editing tool which can edit bnk files? Duplicate. Thread locked. ~amade
  13. Me and my modding team is now making custom Korean voice pack with woman voice. By the help of Wwise and couple of scripts, I've successfully extracted those voice ogg files of WoWS from the original res/audio file, but don't know how to repack it to *.bnk file. You know, WoWS have whole different type of sound package file unlike the WoT or WoWP's fsb/feb file, so there are no information on google about WoWS' bnk packaging method. Could I get some packaging solution with them through Wwise, or just an editing tool which can edit bnk files? If neither can't be accepted, I want to know that rather WoWS' sound modding is restricted or not. Duplicate. Thread locked. ~amade
×